
En ny iPad Mini vises under en Apple-kunngjøring på Yerba Buena Center for the Arts 22. oktober 2013.
Bare en måned etter lanseringen av iPhone 5s og den rimeligere 5c, har Apple avduket sine nyeste oppgraderinger til nettbrett og bærbare datamaskiner, samt et nytt operativsystem.
Å følge med på Apples nyeste utgivelser kan være forvirrende, spesielt når de avslører så mange oppgraderinger samtidig.
Her er en rask guide til all den nye maskinvaren og programvaren Apple lanserte 22. oktober:
En tynnere iPad
Den nyeste iPaden skal hete iPad Air, og som navnet tilsier vil den være 20 prosent tynnere og 28 prosent lettere enn forgjengeren, og veie inn på nøyaktig ett kilo. Den vil også ha to trådløse antenner for å forbedre Wi-Fi-ytelsen. Startpris: $499.
Ny iPad Mini med skjerm med høyere oppløsning
Apple forhåndsviste også utgivelsen av en ny iPad mini (kommer senere november ) som vil ha en netthinneskjerm med høyere oppløsning. I likhet med den nye iPad Air, vil iPad Mini med retina ha to antenner for forbedret Wi-Fi-ytelse. Startpris: $399.
Nye MacBooks
MacBook Pro bærbare datamaskiner vil også få en oppgradering. Apple debuterte tynnere, lettere modeller for både 13-tommers og 15-tommers versjoner, som begge vil ha retina-skjermer. Startpris for 13-tommer: $1299.
Nytt operativsystem
Apple ga ut den nyeste versjonen av sitt stasjonære operativsystem, og for første gang på lenge er det ikke oppkalt etter en stor katt. OS X Mavericks er tilgjengelig for gratis nedlasting fra og med i dag (det forrige operativsystemet, Mountain Lion, kostet $19,99).