Digitale dilemmaer: Er det OK å sende en tekst midt på natten?

Kjære Mr. Manners:Jeg er en nattperson, og noen ganger kommer jeg ikke til å svare på tekstene og e-postene mine før midnatt eller så. Jeg føler at jeg kan sende e-post til folk når som helst på natten fordi jeg antar at de bare sjekker e-post når det passer dem. Men sms-er føles mer som en telefonsamtale, noe jeg burde tidsbestemme, slik at den ikke vekker mottakeren eller kommer til et upraktisk tidspunkt. Tenker jeg over dette? Er det OK å sende en tekst midt på natten?

TIL:Jeg vet ikke om du tenker over dette spørsmålet, men jeg vil si at du er langt fra alene om å stille det: Et raskt Google-søk returnerte mer enn 550 000 resultater om dette emnet! I utgangspunktet kommer forvirringen ned på dette: Er en tekst som en telefonsamtale, eller er det mer som en e-post?

De etikette tilringerfolk om kvelden er enkle og definitive - ingen samtaler etter kl. (selv om dette er underlagt noe tilbakeslag hvis du er 100 prosent sikker på at en venn er en nattugle.) Hvorfor en slik regel? Fordi du i verste fall skremmer bejesusen fra noen eller i beste fall vekker dem.

Mange av dere hadde sterke meninger om dette spørsmålet da jeg la det ut på min Facebook-side :

1. SMS ALDRI til noen midt på natten. Det er akkurat som å ringe dem. Hvis du ikke vil ringe, ikke send sms. Du vet ikke om personen du prøver å få til holder telefonen på om natten.
2. Folk kan sende en sms til meg alt de vil, eller ringe for den saks skyld, men jeg skal bare takle det når jeg slår på det for å se etter meldinger.
3. NEI — det er frekt og gjør meg gal.

Mitt favorittsvar svarer imidlertid på mitt råd: Jeg tror ikke vi har en samfunnsmessig standard ennå. Best å sjekke med korrespondentene dine og se hva som fungerer for dem. Og som jeg ofte råder når jeg er i tvil,ikke gjør det!

Jeg foreslår også at folk benytter seg av de forskjellige teknologiene som allerede er tilgjengelige på de fleste smarttelefoner. Hvis du for eksempel tøyer telefonen om natten, bør du vite at morgenalarmen din fortsatt vil ringe høyt. Eller bruk din ikke forstyrr funksjon for å stille innkommende tekster, slik at du kan få zzzs.

Sender du tekster når som helst på dagen eller natten? Blir du irritert hvis folk sender deg tekst etter timer?

Hver onsdag, Steven Petrov , forfatteren av fem etikettebøker, og den forestående Mind Your Digital Manners, tar opp spørsmål om digital etikette.

Send spørsmålet ditt til [e-postbeskyttet] .

Følg ham på Facebook: www.facebook.com/stevenpetrow

Eller Twitter: www.twitter.com/stevenpetrow