Stjernene til 'Jersey Boys' (fra venstre, Erich Bergen, John Lloyd Young, Vincent Piazza og Michael Lomenda) ble fotografert i Los Angeles 10. mai.(Ramona Rosales for Parade; Wardrobe styling, Deborah Hopper; Styling assistant, Michael Crow; Hair, Terry Baliel at The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Hver gang en Broadway-musikal blir omgjort til en spillefilm - som ikke nesten ofte er nok - stiger et stønn i teaterelskernes verden etterhvert som casting-kunngjøringer kommer. Nesten uten unntak blir de store teaterskuespillerne som trollbundet publikum på scenen, erstattet med store navn fra film- og TV-verdenen, hvis nærmeste tilknytning til Great White Way stod i TKTS-linjen som barn.
Så det var intet mindre enn en sjokkbølge da rollebesetningen for Clint Eastwoods filmatisering av Jersey Boys , historien om Frankie Valli og de fire årstidene, ble kunngjort. John Lloyd Young, som opprinnelig spilte som Valli på Broadway (og som Eastwood så da Young kom tilbake for en kort periode i 2013), ville gjengi rollen som han vant en Tony for. Regissøren tappet også Michael Lomenda, som han fanget i en satellittproduksjon, for å spille Nick Massi, og Erich Bergen for å spille Bob Gaudio, etter at Bergen ble anbefalt (av Gaudio selv, ifølge Young) som den mest sanne å- liv fyren som hadde taklet den rollen. Det eneste medlemmet av gruppen som ikke ble plukket ut av en scene, var Vincent Piazza, som etter å ha spilt skyggefulle roller i Boardwalk Empire og Sopranene , hadde de rette greiene for å skildre den noen ganger fengslede Tommy DeVito.
Parade tok kvartetten sammen med Frankie Valli til ukens coverhistorie, og her snakker skuespillerne om deres Four Seasons-opplevelse.
John Lloyd Young spiller Frankie Valli.(Ramona Rosales for Parade; Wardrobe styling, Deborah Hopper; Styling assistant, Michael Crow; Hair, Terry Baliel at The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Dere har alle sett den ferdige filmen nå. Hvordan var det?
John Lloyd Young: Jeg hadde akkurat gått av [å gjøre showet i London] en uke før jeg så filmen. Og tempoet i en film er annerledes. Sceneshowet er så bang bang bang, raskt og glatt. Filmen puster og er mer ekte. Og absolutt gjør ikke Clint Eastwood sprø paljetter og Broadway-farger. Paletten hans er alltid dempet. Så det er mer en virkelig opplevelse enn sceneproduksjonen. Jeg har gjort det som 1400 ganger på scenen, men det var en helt annen opplevelse, selv om så mange av linjene er helt like.
Vincent Piazza spiller Tommy DeVito.(Ramona Rosales for Parade; Wardrobe styling, Deborah Hopper; Styling assistant, Michael Crow; Hair, Terry Baliel at The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Alle kjente showet utenat, bortsett fra Vincent Piazza.
Ung: Kan jeg fortelle deg noe om Vince Piazza? Han hadde ikke gjort showet, og jeg vil virkelig takke ham. I teatret endrer du en linje, du kan bli bøtelagt av fagforeningen. Dramatikeren er konge, og når manuset er satt, endrer du det ikke. Vince er en film- og TV-skuespiller, mye mer behagelig foran et kamera. Så vi kom til settet den første dagen, og plutselig improviserte han disse linjene som for oss var hellig i mange år.
Erich Bergen : Og de andre tre av oss bare fryser!
Ung: Vi visste hvordan jeg skulle utvinne hver eneste verdi ut av linjene som skrevet, men Vince åpnet oss på måter som tillot oss å spille karakterene våre [som] mer levende. Han var den hemmelige ingrediensen, Vince Piazza.
Fjell: Det er sant. Fordi jeg plutselig var veldig redd. Karakteren min er litt skremt av ham i begynnelsen, fordi han er en skremmende tilstedeværelse. Da jeg kom til settet, trengte jeg ikke å handle!
Vincent Piazza: Takk folkens. Jeg ble beæret over å være en del av det. Uten alt deres arbeid med å gjøre musikalen til en suksess, ville det ikke være noen film. De utrolig skremmende delene jeg måtte jobbe med var sang-, dans- og gitararbeidet, og de tre var så nærende. De var stillaset som støttet meg gjennom hele skytingen.
Gå bak kulissene på fotograferingen vår med skuespillerne og Frankie Valli.
Erich Bergen spiller Bob Gaudio.(Ramona Rosales for Parade; Wardrobe styling, Deborah Hopper; Styling assistant, Michael Crow; Hair, Terry Baliel at The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
På et tidspunkt under filmens utvikling ble den satt i snu, og det virket som om den var dømt. Sannsynligvis bare Clint Eastwood kunne ha gått til Warner Bros. og fått det gjenopplivet så lett.
Fjell: Jeg tror han har en nøkkel til mye. Uansett hva han vil gjøre, vil de si ok, fordi han kommer inn under budsjettet og før planen. Det var det mest rolige og stille settet - ikke Shhh, du må være stille, bare slappe av. Hvordan kan du ikke ønske at flotte filmer kommer ut på den måten - bare få jobben gjort og her er filmen din - og ikke trenger å takle den vanlige Hollywood-galskapen?
Ung: Det er vanskelig å forestille seg en annen regissør som burde ha gjort det. For når du ser på Clints kropp, hans følsomhet, ser du hans forståelse av ekte grus. Mesteparten av tiden tenker du på ekte grus som en vestlig ting, og du vet at Clint Eastwood forstår det. Men i filmer som mystisk elv han forstår også østkystens arbeiderklassesensibilitet.
Klikk her for å lese Clint Eastwoods tanker om regi Jersey Boys —Og den lure komoen han lager i filmen.
Michael Lomenda spiller Nick Massi.(Ramona Rosales for Parade; Wardrobe styling, Deborah Hopper; Styling assistant, Michael Crow; Hair, Terry Baliel at The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Michael, hvordan ble du til i filmen?
Michael Lomenda: Jeg startet med det opprinnelige Toronto-selskapet i omtrent to år, og ble deretter med på den første nasjonale turneen i rundt halvannet år. Jeg møtte Mr. Eastwood i San Francisco omtrent to uker før turen ble avsluttet. Han møtte opp på en av matematene våre uanmeldt. [Først] nektet jeg å tro at han faktisk var blant publikum, fordi vi skulle spille vitser på folk [om det]. Jeg følte ærlig at filmen allerede var kastet, og jeg er en kanadier med ingen filmopplevelse, så det var så langt utenfor radaren for meg at jeg ikke engang tenkte på det. Omtrent en måned senere ringte jeg til audition i New York; Jeg var i L.A. kort tid etter for en kostymetilpasning. Det var en rask snuoperasjon.
Så dette er din første film, Michael?
Liste: Absolutt.
Fjell: Da jeg møtte opp kostymetøyet og møtte ham for første gang, var det et blikk av sjokk og panikk i ansiktet hans.
Liste: Jeg hadde bokstavelig talt skutt [bare] to ikke-fagpersoner, en for Lean Pockets og en for et seks timers energiskudd.
Fjell: Begge disse levde du på hele filmen!
Før du ble involvert i showet, hva var din bevissthet om Four Seasons?
Liste: For meg var det ikke før jeg leste manuset at jeg skjønte sangboken deres strekker seg over så mange tiår og så mange forskjellige varianter. Til slutt understreket de livet ditt hele tiden. Det er litt vanskelig å tro at Sherry, Walk Like a Man, Big Girls Don't Cry - de tre store - tilhører den samme gruppen som gjør Oh, What a Night og Who Loves You. Men jeg tror det er et bevis på hvordan de utviklet seg som kunstnere opp gjennom årene. De beholdt fortsatt sin signatur Four Seasons-stemning, de bare utviklet seg og eksperimenterte og tok den med på skolen.
Ung: Jeg kjente alle sangene. Jeg visste ikke at de alle var Four Seasons-sanger. Jeg vil gjette - og hvis dere ikke er enige, si det - at sangen vi kjenner mest fra Frankie Valli er Grease-temasangen. For å åpne det videre og innse at Sherry eller Workin ’My Way Back to You også er Frankie Valli er en oppdagelse yngre mennesker har når de ser Jersey Boys showet, og det er oppdagelsen de får når de ser filmen.
Fjell: Hver bar mitzvah jeg noen gang har gått til var, Her kommer ‘Oh, What a Night.’ Men det kuleste er at alle som gikk for å se showet kjøpte CDen mens de gikk ut. De ønsket ikke å komme hjem og laste den ned på iTunes. De bestilte det ikke på Amazon. De ville ha det akkurat da, i bilen sin for turen hjem. De kom ikke inn på den måten, men de forlot den måten. Det er noen av de største sangene i det 20. århundre. Det er perfekt popmusikk. Og ingen visste at det hele var den samme gruppen.
Hva er din favoritt Four Seasons-sang?
Torget: Jeg liker ambisjonen bak Big Man in Town. Den slags kjøreturen for å komme meg ut, som jeg føler er hva filmen handler om, er så utbredt i den sangen. Men Rag Doll - det er noe så ærlig og vakkert ved det forholdet.
Fjell: Dawn (Go Away) er en trist tekst, men melodien er så glad og morsom. Jeg er ikke lei av noen av sangene. Selv etter å ha gjort showet i åtte år, hører jeg fortsatt på dem i bilen min og på treningsstudioet!
Ung: Jeg har levd med disse sangene i så mange år at det endrer seg hele tiden, og jeg trekker mot de mer uklare sangene. Akkurat nå er jeg virkelig på en Patch of Blue kick. På scenen er Beggin ’min favoritt, men det er ikke i filmen. Samlet sett må det være Sherry - det er her gruppens kamp kommer sammen.
Liste: Hvem elsker deg. Den har et drapsspor, og jeg elsker det. I showet bringer det også Frankie full sirkel, og gutta får si farvel og synge sammen en siste gang.
Klikk her for å lytte til Walk Like a Man and Can't Take My Eyes Off You — og stem på din favoritt klassiske hit.
Jeg husker jeg gikk forbi Broadway-teltet med noen rett før showet åpnet i 2006. Han var overbevist om at det ville være en flopp, og ga noen andre show som hadde bombet rett før det var vanskelig å argumentere for noe annet.
Fjell: Jeg gjorde det samme! Jeg var i New York og hadde gratis billetter til forhåndsvisning. Det hadde vært et flopp [John Lennon] jukebox-show, og da Gode vibber , Beach Boys-en, hadde bombet. Jeg husker at jeg så på teltet og tenkte: Hvorfor skulle de lage en musikal om Frankie Valli og Four Seasons? Jeg tenkte, vet du hva, jeg tar med faren min. La meg fortelle deg, den kvelden ringte jeg til en venn av meg som jeg gikk på college med for teater - en pretensiøs, klassisk teatergutt - og sa: Jeg så akkurat den største musikalen jeg noensinne har sett. Det kommer til å vinne Tony-prisen. Jeg fortalte ham hva det var, og han sa: Du tuller - du har den verste smaken i verden. Jeg tror alle trodde det. [ til John Lloyd Young ] Jeg mener, hva syntes du å jobbe med det først? Visste du?
Ung: Jeg visste at det kom til å bli en hit, men jeg var inne i det og kjente energien. Jeg prøvde bare å finne ut hvordan jeg kunne overleve å synge det åtte ganger i uken! De første ukene hadde vi alle disse nayayers klare til å korsfeste oss. De var der med sine korslagde armer og scowls, men halvveis i første akt begynte det å smelte bort, og vi fikk stående applaus i forhåndsvisninger av sanger midt i akten. Det ble en hit rett under oss. Det var bare en utrolig publikumsreaksjon at jeg ikke tror du får mye bortsett fra på en ekte rockekonsert.
Torget: Jeg tror det er en stigma til en viss grad om de ytre bydelene og Jersey, og om historiene deres er verdt å fortelle. Men integriteten til filmen - vennskapet, båndene, offeret og kampen for å oppnå noe og finne en identitet - er noe som alle kan identifisere seg med.
Ung: Jeg vil også fortelle deg når publikum tenker på disse fire gutta i filmen som har en reell tilknytning til hverandre, eller et kameratskap - det har vi faktisk [i det virkelige liv]. Jeg var lei meg da vi pakket inn filmen. Vi hadde bare 40 dager sammen. Forhåpentligvis hvis det er en film folk virkelig elsker, vil vi være tilbake sammen med noen rynker og grått hår, 20 år fra nå, og mimrer om spesialutgaven DVD.
Torget: Det er veldig optimistisk [at DVD-er fortsatt vil eksistere]. Det blir nedlasting av hjernen [innen den tid].
Liste: Erich vil ha mindre grått hår og rynker fordi han er den yngste.
Fjell: Vel, jeg skal ha gjort et par ting da.
Ung: Å, ikke sant - du har din nye TV-rolle. [Bergen er et rollebesetningsmedlem i serien Fru sekretær , med Téa Leoni i hovedrollen, som CBS sendes om høsten.]
Hvordan var det å ha Frankie Valli på settet?
Ung: Du vet når de natur fotografer ser på dyr i naturen, og dyrene glemmer bare at fotografene er der? Da Frankie Valli først var der, var jeg som, Å nei, jeg spiller den fyren. Men så gjør du bare jobben din og lever rollen. Det var ikke nervepirrende. Mest nervepirrende var første gang jeg møtte ham, da han kom for å se en øvelse før jeg spilte foran et publikum for alle disse årene siden. Jeg trengte voksenbleier for den.
Frankie har alltid ønsket at historien som ble fortalt i musikalen var enda nærmere de sanne detaljene enn den er.
Ung: Fra mitt perspektiv bryr karakteren Frankie og mannen Frankie veldig dypt om arven sin på denne jorden. Og når du bryr deg så dypt, er det ikke overraskende at du ønsker å forme historien din slik du vil. Jeg har alltid prøvd å stjele fra ham den slags uro med ideen om berømmelse, hvem du er og hvordan du når målet ditt. Han er ikke alltid sikker på at det han gjør er riktig, men menneskene som er litt usikre er de mest interessante. Jeg tror vi alle vil si at Frankie har hatt et fantastisk amerikansk liv og en karriere, nesten fra ingenting. Han burde være veldig stolt. Og denne filmen vil ta vare på arven hans i flere tiår.