Steve Harvey forvirret av deltakerens svar på 'Kjendisfamiliefeiden'

Verten var for lamslått til å snakke.

• Forfatter: Marisa Losciale
• Oppdatert dato:

På søndag sin episode av Kjendisfamiliefeide , Steve Harvey fikk en leksjon i samtalespråk fra en newzealandsk skuespiller Rhys Darby .

I episoden som opprinnelig ble sendt 7. august den ABC , verten ble synlig overrasket over Darbys svar på en av oppfordringene til spillprogrammet.

''Gatt bort' er en fin måte å si at noen døde, nevne en ikke-så-fin måte,' spurte Harvey.

Hopper for å starte runden, deltaker Jay Pharoah traff umiddelbart summeren da han spurte ut et riktig svar, 'kvekte' og landet laget sitt på brettet.

Dessverre for Pharoah ble runden stjålet av opposisjonen etter tre feil svar fra lagkamerater.

Og det var da ting ble interessant.

Harvey gjentok spørsmålet til Darby, som tok seg tid til å tenke over det før før han forvirret verten med et veldig oppriktig svar.

'Jeg vil gjerne si, 'karket det',' the skuespiller gliste.

Studioets publikum brølte i latterbølge mens Harvey sto på scenen – for lamslått til å snakke.

I et forsøk på å forsvare svaret beskrev Darby hva han mente med uttalelsen.

'Du vet, som i, 'Hva skjedde med den fyren?' Å, han har karket det,' forklarte Darby. 'Fordi det er forkortelse for 'kadaver'.'

Harvey, fortsatt forvirret, henvendte seg til Darbys team da deltakerne byttet på å uttale slanguttrykket.

'Hva i helvete er det som skjer?' sa en veldig forvirret programvert til Darbys lagkamerat, Samba .

'Jeg trenger undertekster til disse gutta noen ganger også,' spøkte Samba.

«Karket det,» prøver han å si. Som omgjort til et kadaver, har han blitt et kadaver.»

Harvey, som fortsatt så ganske skranglete ut, avviste ethvert annet tilbud om forklaring, og før han snudde seg til brettet, sukket han: 'Dette spillet går til helvete her.'

Begrepet, som først og fremst brukes som slang i Australia og New Zealand , var ikke i styret.

Men, spoiler alert, den Hva vi gjør i skyggene og En serie uheldige hendelser skuespilleren og teamet hans fortsatte med å forløse seg selv ved å vinne spillet og $25 000 for Algalita marin forskning og utdanning !

Mer popkultur:

• Twitter husker 18-årsjubileet for Dave Matthews Band som dumpet 800 pund av bæsj på passasjercruise
• Fransk vitenskapsmann ber om unnskyldning for trolling på Twitter med bilde av pølse
• Den olympiske gymnasten Suni Lee tar med seg ferdighetene sine som vinner gullmedaljer til Minnesota Twins Game

---