Kjærlighet som drepte Sara? og Lupin? Prøv disse 16 internasjonale Netflix-showene

Når TV-sesongen 2020-21 nærmer seg slutten, graver du sannsynligvis dypt inn i Netflix og andre betalte tjenester som HBO for å finne noe du ikke allerede har sett på. Det er selvfølgelig mange show fra Storbritannia, Canada og Australia, som den kanadiske komedien Schitt’s Creek , som bare feide Emmys i komedikategorien. Nettverk vender seg også til vennene våre nord og over dammen for å fylle tidsplanene mens filmingen i USA er forsinket, med show som Hitmen (Storbritannia, påfugl ), The Coroner (Canada, The CW), Vi jakter sammen (UK, Showtime) og de kommende Devils (UK / Italia, The CW). Og selvfølgelig er det en uendelig strøm av flotte ting Britisk fjernsyn på PBS, for eksempel familie drama Siste tango i Halifax.

Men det er et annet uutnyttet utvalg av flott TV du kanskje ikke hadde vurdert før: internasjonale serier på et fremmed språk. Det har aldri vært en bedre tid å komme inn på utenlandske show, med livlige produksjoner som den kontroversielle franske filmen Søta trending og multiple-Emmy nominert Uortodoks fra Tyskland som vant for fremragende regissør av en begrenset serie. Og ikke skriv av fremmedspråklige serier bare fordi de ikke er på engelsk - undertekster er overraskende enkle å bli vant til, og mye dubbing til engelsk er ikke dårlig (Netflix lar seerne velge hvordan de skal se). Her er en titt på noen av beste utenlandske show på Netflix.

1. Elite (Spania, 3 sesonger)

Som Sladderjente med et strep med drap som er kastet inn, finner denne såpeglade ungdomsthrilleren sted på en elite privatskole der velstående klassekamerater kolliderer med arbeiderklasseelever der om stipend. Med blits fremover lærer seerne at en av dem ble myrdet - og det virker som om alle har noe å skjule. Showet, som har en lignende følelse av skyld-glede-mysterium som Riverdale og Ganske små løgnere , har fått grønt lys for en fjerde sesong.

to. Mørk (Tyskland, 3 sesonger)

Denne skumle sci-fi-serien er som Stranger Things , bare, vel, mørkere. En gutt forsvinner, og det viser seg at han faktisk har gått inn i en tidsreiseportal i skogen. Når karakterene oppdager at hendelsene i en tidsperiode er knyttet til en annen gjennom portalen, begynner ting å bli enda rare. Den tredje og siste sesongen utvider ideene om tid og rom med alternativ virkelighet og apokalypse historier. Det svingete plottet er veldig intrikat, men det er også det som gjør det så imponerende.

3. kongedømme (Sør-Korea, 2 sesonger)

Hvis du liker periodedramaer eller De vandrende døde , denne frodige middelalderens zombiepest-serien er en merkelig mashup av de to som fungerer helt. Kronen Prince må avdekke sannheten om en merkelig sykdom som har rammet faren hans, kongen, og ser ut til å spre seg over hele landet, mens han kjemper for sitt folk - og sin trone.

Fire. House of Flowers (Mexico, 3 sesonger)

Denne dramatikken spiller på den latinamerikanske såpeopera-sjangeren kalt telenovela, da den følger en velstående familie som eier en vellykket blomsterbutikk. Når patriarkens skitne forhold, hemmelige kabaret og elskerinne avsløres, må familien prøve å holde ting stille - hvis de bare ikke hadde så mange mørke hemmeligheter. Seriens skaper, Manolo Caro , har også en ny tredelt Netflix-serie med premiere 16. oktober, Noen må dø , om en familie på 1950-tallet Spania.

5. Terrasse hus (Japan, 2 sesonger)

Mer Virkelige verden enn Storebror , viser dette reality-showet de daglige livene til syv husfæller og deres mellommenneskelige forhold til hverandre. De har jobber og står fritt til å komme og gå som de vil. Selv om de kan være romantisk involvert, skjer det ikke mye salig aktivitet; men snarere er det en nesten meditativ refleksjon over liv . Et panel av kommentatorer følger med på seerne og gir sine meninger og innsikt i japanske kulturelle normer for den internasjonale seeren. Dessverre er showets fremtid usikker etter selvmordet til et av dets rollebesetningsmedlemmer etter at hun ble trakassert på sosiale medier.

I slekt: 20 nye TV-serier som kommer i høst, legger vi til listen over må-du ser!

6. Uortodoks (Tyskland, 1 sesong)

Denne fremragende tyske produksjonen på flere språk, inkludert tysk, jiddisk og engelsk, er et virkelig internasjonalt show - og et internasjonalt fenomen. En stor hit da den hadde premiere på Netflix i mars, følger den begrensede serien en ortodoks jødisk kvinne som avviser sitt konservative liv i Brooklyn da hun flykter til Berlin for å finne sin fremmede mor og baner en ny vei for seg selv.

7. Dronning jeg er (Sør-Afrika, 1 sesong)

Netflixs første afrikanske produksjon kan hovedsakelig være på engelsk - selv om mange andre språk også er blandet inn - men det er fortsatt som ingenting amerikansk publikum har sett før. Frisk og vittig, denne stilige actionfylte serien med høy energi har en svart kvinnelig spion som søker svar om morens drap. Serien ble skutt på 37 forskjellige steder i Afrika og viser seerne mange sider av kontinentet de ikke ofte får se. Netflix har kunngjort at serien kommer tilbake til sesong 2.

8. Money Heist (Spania, 4 sesonger)

Hovedlederen til de Robin Hood-lignende røverne i denne subversive heist-serien er professoren, som setter sammen en plan for å stjele fra den kongelige mynten i Spania. Men dette mørkt morsomme krimshowet handler ikke bare om handlingen like mye som karakterene og deres forhold. Enten de er gode gutter eller dårlige, kan det diskuteres - røverenes røde jumpsuits og Salvador Dali-masker har til og med blitt populære kostymer og et symbol på opprør over hele verden.

9. Utvalgsdag (India, 1 sesong)

Overraskelsen traff Indisk Matchmaking er bare toppen av isfjellet når det gjelder stor tv som kommer ut av India. FamiliedramaUtvalgsdagkan fokusere på cricket-sporten, som få amerikanere faktisk vet hvordan de skal spille, men det mest overbevisende aspektet av showet er familiedynamikken mellom en far og sønnene hans, som han desperat ønsker å bli cricketspillere. For flere indiske serier, sjekk ut det spennende Ghoul og bryllupet planlegger drama Laget i himmelen .

Parade Daily

10. Ring min agent! (Frankrike, 3 sesonger)

Noe som en franskmann Entourage , følger denne komedien fire talentagenter når de prøver å holde kundene fornøyde mens de tar seg av hele showet bak showet - for ikke å snakke om deres egne personlige liv. Vi tenker ikke ofte på franskmennene som har en god sans for humor, men dette showet er lett, luftig og mye moro.

elleve. 3% (Brasil, 4 sesonger)

Denne dystopien,Dødslekene-lignende serier finner sted i en fremtid der folk flest lever i fattigdom i innlandet, men noen få utvalgte som består en serie tester får lov til å leve i den virtuelle verden av Offshore. Hvor mange passerer? Du gjettet det: tre prosent. For mer postapokalyptisk dystopi, sjekk ut den danske thriller-serien Regnet .

12. Kabeljenter (Spania, 5 sesonger)

Denne populære historiske serien følger livet og karrieren til fire telefonoperatører i Madrid i 1928, en tid da kvinner ble stadig mer uavhengige, men likevel bundet av begrensningene i et mannsdominert samfunn. Fans av Downton Abbey vil sette pris på periodekostymer og produksjonsdetaljer for showet, som nettopp avsluttet sitt fem-sesongløp i juli (faktisk seks sesonger, som sesong 5 ble sendt i to deler) - noe som gjør det til Netflix lengste løping internasjonalt show.

I slekt: 20 News Show for å stille inn i høst

1. 3. Under dekke (Belgia / Nederland, 1 sesong)

Denne binge-verdige nederlandsspråklige krimthrilleren er inspirert av en sann historie og har to hemmelige agenter som får smuss på en narkobar ved å stille seg som et par på campingplassen der han ferierer. Showets andre sesong, med premiere 9. november, har paret igjen skjult, denne gangen for å ta ned en ulovlig våpenhandel.

14. Valhalla-mordene (Island, 1 sesong)

En undergenre av krimdramaer fra Skandinavia og andre nordiske land kalt Nordic noir (tenk Jenta med drage tatoveringen ) har truffet bredden vår takket være streamingtjenester. Det er bare noe med det dystre, snødekte landskapet som passer så godt sammen med den iskalde chillingen av drapet.Valhalla-mordenespiller sin atmosfæriske setting med stor effekt, da en detektiv vender tilbake til hjemlandet Island for å bistå i en serie med grusomme drap. For mer nordisk noir, sjekk ut den finske serien Grenseby .

femten. Rettferdighet (De forente arabiske emirater, 1 sesong)

Show fra andre land kan utfordre det vi tror vi vet om dem, for eksempel medRettferdighet, en prosedyre om en arabisk kvinnelig advokat i De forente arabiske emirater. Selv om saksbelastningen er kjent for alle som har sett amerikanske juridiske show, gir denne serien også et vindu inn i islamsk kultur. Seerne får innsikt i familieforhold, særlig i advokat Farahs bånd med faren, som vil at hun skal bli i familie advokatfirmaet mens hun ønsker å gå ut alene.

16. Shtisel (Israel, 2 sesonger)

Du vil ikke være sikker på om du skal le eller gråte med Akiva Shtisel når du møter ham. Men vi kan forsikre deg om at du vil gjøre begge deler gjennom denne vanskelige, men likevel elskverdige prisbelønte serien om kjærlighet, tap og religion. Akiva (spilt av Michael Aloni ) er en mild ultra-ortodoks 20-noe hvis romantisk og kunstneriske ønsker strider mot farens forventninger og samfunnet han er en del av. Akivas nylig enkefar, Shulem er også på jakt etter kjærlighet - og et godt måltid - men hjemsøkes av sin døde kone. Du vil også bli kjent med Shulems datter, Giti, mens hun sliter med å holde sin egen familie sammen.

Gjør deg klar for mer høst-TV med vår guide til alle showene som kommer tilbake, kanselleres og premiere .