'Outlander'-stjernen Lauren Lyle om kontrasten mellom Marsali og hennes nye moderne rolle som Karen Pirie

Lauren Lyle går fra en kone og mor fra 1700-tallet i 'Outlander' til en moderne, singeldetektiv i 'Karen Pirie'.

• Forfatter: Paulette Cohn
• Oppdatert dato:

Outlander stjerne Lauren Lyle , som spiller Marsali i det episke dramaet STARZ, blir helt moderne når hun leder den nye BritBox-serien, Karen Pirie , basert på spennende kriminalromaner av Val McDermid .

Karen er en strålende ung skotsk detektiv med en rask munn og et iherdig ønske om å finne sannheten. Hun er nylig forfremmet og får i oppgave å ta på seg en kald sak som nylig har dukket opp igjen som gjenstand for en kontroversiell podcast om sann kriminalitet, noe som gjør at politiet må ta en ny titt.

'Det jeg elsker mest med Karen, er hvor tøff og direkte hun er når hun går rundt på dette kontoret fullt av menn,' forteller Lyle parade.com i dette eksklusive intervjuet. «Jeg elsker scenene der mennene reiser seg når hun går inn i rommet, og hun synes det er helt latterlig og ganske morsomt. Hun er veldig sarkastisk om hvor dumt dette er. Hun vet at hvis hun hadde trampet på det fine og denne maskuline måten å gjøre ting på, ville hun fått plass mye raskere og hun ville få ting i gang mye raskere.»

Og å komme til kjernen av forbrytelsen er der Karens fokus ligger, spesielt når hun får vite at hun fikk i oppgave denne nye jobben fordi hun er en kvinne, i stedet for hennes ferdigheter som detektiv. Det gjør henne enda mer bestemt på å finne morderen.

Og så er det størrelsen hennes. Lyle er en liten 5 fot 3-tommer, så mennene på politistasjonen har en tendens til å tårne ​​seg over henne. Faktisk er det en fantastisk scene i heisen der Karen går på og det er disse tre gigantiske mennene som står bak henne. Det er en veldig visuell måte å demonstrere hvor stor jobb hun tar på seg.

'Det er alt ment slik at disse tingene ruver over henne,' sa Lyle. «Denne verden, denne saken, dette kontoret, politiet. Denne mannens verden ruver over henne, og det er vanskelig og skremmende, siden hun er veldig undervurdert, og hun virkelig ikke har noen støtte. Og det må hun komme over. Da kommer det også veldig raskt frem at hun har blitt satt på jobb fordi hun er kvinne, og de ville at det skulle se bra ut. Og så føler hun seg som en bedrager, selv om hun vet at hun er god i jobben sin, og hun er bedre enn noen av de andre.»

I slekt: Outlander Lauren Lyle om 'Turmoil' og 'Stress' i Marsali og Fergus' liv og hvorfor hun tilgir hans fyllemåter

På grunn av ungdommen hennes, og muligens fordi hun er en kvinne, er Karens tilnærming til forbrytelsen annerledes enn sjefen hennes vil at hun skal ta, men hun lar ikke det intimisere henne. Faktisk bruker hun det til sin fordel med overraskende resultater.

'Hun er ikke en av disse detektivene som går gjennom en skilsmisse, som har et drikkeproblem, er i middelalder og alt er dritt, og så må de på toppen av det løse saken,' fortsatte hun. «Hun er frisk, i begynnelsen av karrieren. Hun er bestemt, hun er spent, og det er det som er viktig for henne. Det er nytt, det er noe vi ikke har sett før.»

Under intervjuet vårt diskuterte Lyle også aspekter ved henne Outlander karakteren Marsali, men klarte ikke å avsløre om hun kommer tilbake for sesong 7; sammenligninger med Helen Mirren i Hovedmistenkt; forskningen hun gjorde; og hvor ideen til Karens ryggsekk kom fra.

Hvis jeg sier Helen Mirren, Hovedmistenkt, og Lauren Lyle, Karen Pirie , er det for stort, eller ser du hvor jeg skal?

Nei, det er ikke en dårlig ting å sammenlignes med i det hele tatt. Når jeg har tenkt på Karen Pirie , folk sier ofte: 'Å, den delen kommer ikke så ofte.' Men egentlig er det ingen annen ung kvinnelig detektiv i 20-årene på TV. Jeg skulle til og med si en som er morsom og mørk og alt annet, men rett opp, det er ingen ung kvinnelig detektiv i 20-årene på TV. Og så, Helen Mirren inn Hovedmistenkt ville være den eneste jeg kunne sammenligne det med, og det er ikke en dårlig ting å bli sammenlignet med i det hele tatt.

Hvilke egenskaper ved Karen synes du er beundringsverdig?

Så jeg elsker virkelig at hun sier akkurat det hun mener. At hun er ganske morsom med det, men hun prøver ikke å være morsom. Hun er bare veldig direkte, og folk er ikke alltid like komfortable med det. Jeg elsker at hun ser på folk som 'The Mint' (The Mint er kallenavnet til DC Jason Murray, som får i oppdrag å hjelpe Karen med etterforskningen, og spilt av Chris Jenks) , som har på seg en tredelt dress på jobb, og hun synes det er helt galt. De er som romvesener for hverandre. Han ser på henne som: 'Hva i all verden handler denne tøyset om?' Og hun ser på ham som: 'Hva i all verden handler vesten om?' Så jeg elsket det virkelig.

Hvilke egenskaper ved Karen deler du?

Jeg kan være ganske tørr med humoren min. Jeg tror Karen er litt mer fryktløs og ikke gir en s--t om hva noen tenker og sier nøyaktig hva hun føler. Men jeg har heller aldri vært en som har fulgt reglene spesielt. På skolen var jeg alltid en som ville bli trukket opp for å være en litt slem skoleunge, og jeg tror hun er litt sånn. Hun går om å gjøre akkurat det hun vet er riktig på alle mulige måter. Det spiller ingen rolle hva reglene er, hun vil bare få det hun trenger for å få gjort.

Så, hva slags undersøkelser gjorde du? Tok du alt fra det som står i manuset? Leste du bøkene? Var det noen du snakket med?

Jeg leste boken, og så hadde jeg saken oppe på veggen. Jeg hadde alle mistenkte. Det ble ganske komplisert fordi det er så mange mistenkte, det er så mange karakterer, og Karen samhandler med alle. Hun er nesten i hver scene, og samhandler med alle. Så på veggen min hadde jeg egentlig den store saken med alle forbindelsespunktene om hvem som var hvem, så jeg ville gå inn i scener og vite: Hvem stoler hun egentlig på? Hvem er død? Hvem er ikke død?

Og også hele tiden å vite hvem som har gjort det og ikke måtte gi det bort, for ikke å avsløre noe hele tiden. Det var nok det vanskeligste med det hele, er å måtte peke ting i forskjellige retninger. Så jeg gjorde alt det. Jeg så også på hvert detektivprogram du kunne se.

Mare av Easttown , Jeg elsket. Jeg trodde det var en nydelig referanse fordi det nesten er en eldre versjon av hva vi var. Kate winslet Karakteren, Mare, er mye mer nede og ute, og deprimert og på et vanskeligere sted i henne liv .

Men det showet er mørkt og motivet vi hadde var veldig mørkt også. Men det er noen øyeblikk av lettsindighet Mare av Easttown , og det er øyeblikk av familie . Jeg tror det er slik vi takler livet, og vi takler vanskelige omstendigheter.

Jeg elsker at vi i showet ikke viker unna når ting er mørke og dystre og vi ikke har lov til å le. Vi har lov til å le, og vi har lov til å være relaterbare, og jeg tror det er det som skiller seg ut fra de andre, er at du har lov til å le av ting også.

I slekt: Outlander Stjernen Maria Doyle Kennedy får sin speid i 'Recipes for Love and Murder'

Vil fans av boken kjenne igjen TV-versjonen av Karen? Eller er hun veldig annerledes?

De vil definitivt kjenne henne igjen. Hun har essensen av bokversjonen. Vi var veldig forsiktige, Val McDermid, som skrev bøkene, hun måtte si ja til meg. Hun måtte gi OK og grønt lys, og hun var begeistret. Det er ting ved bøkene som er litt mer en kommentar til kvinners utseende og slike ting. Og vi ønsket å gå bort fra den slags ting fordi det ikke er fokus i serien.

Og så, dette er vår tilpasning, og all kampen og energien til Karen i bøkene vil være akkurat det du får. I boken er hun liten, så det er alt viktig, men jeg tror at dette er vår tilpasning, og hvis folk er åpne for det, vil de elske det.

Det kommer aldri til å være alltid det alle tenker, men Val gjorde et godt poeng. Hun sa at noen på Twitter sa noe der det var som «Hun er kanskje ikke min Karen». Og Val sa: «Vel, min Karen som jeg skrev, er kanskje ikke din Karen. Og jeg ser noen i hjernen min, og du ser noen i hjernen din, så dette er personen i denne hjernen.»

Var tøyset i boka?

Nei, det var min idé. Val ville virkelig at det skulle være en bag. Hun ville at hun skulle ha en pose å legge filer i, og jeg ville ikke at det skulle være noe der hun måtte bære rundt på noe hele tiden, det er litt tungvint. Så jeg sa: 'La oss oppdatere det.' Jeg bestemte meg for hvordan hun skulle se ut til slutt med Lesley, kostymedesigneren vår. Og jeg sa: 'Unge på min alder i dag vil ofte ha en ryggsekk over brystet.' Jeg sa: «Hva om hun får en ryggsekk og hun bare bærer den riktig slik du er ment? På den mest praktiske måten, fordi hun er en praktisk person.» Og de elsket det alle sammen.

Opprinnelig tok jeg på meg alle klærne og vi sendte bilder og de kom alle tilbake og sa: «Å, nei, hun ser for kul ut.» Og så sa jeg: 'Hold fast, ta en video av meg som marsjerer rundt som Karen ville gjort.' Og så, de filmet meg som marsjerte rundt produksjonskontoret, og jeg plukket opp esker her og der og fortalte alle hva å gjøre . Og vi sendte videoene tilbake i kostyme, og de kom rett tilbake og sa: «Å, ja. Nei, ikke kult i det hele tatt. Flott.'

Det er seks Karen Pirie-bøker, kommer en andre sesong?

Jeg har ikke lov til å si noe, men det er mange flere bøker som er skrevet, og det er bra. Det er forhåpentligvis flere historier å fortelle, ja.

Fordi dette er en kald sak, sparkes hele etterforskningen i gang av podcaster. Hører du på sanne krim-podcaster i ditt virkelige liv?

Jeg gjør. Jeg hører på ting som Seriell , som alt har vært veldig relevant akkurat nå fordi det har vært en ny episode av Seriell som har kommet ut der alle siktelsene er henlagt og den mistenkte er løslatt fra fengselet. Det har vært veldig aktuelt. Jeg synes nå til dags podcaster er et så stort, stort fenomen.

Har min egen podcast også, Hun er en Rec,' er en så effektiv måte å nå ut til folk, og bygge et publikum og skape fellesskap. Og jeg tror for et tilfelle som dette, det er så mange programmer som den Ikke f**k med katter på Netflix og ting. Saker kan løses, og publikum har et slikt innspill nå til ting gjennom fora og annet. Jeg synes det er en så relevant måte å forklare en historie på, så jeg elsket den og lytter til dem. Jeg ser faktisk etter en ny for øyeblikket, så fortell meg hvis du har noen anbefalinger.

I slekt: Outlander Sesong 6: 9 spørsmål med Lauren Lyle og César Domboy om favoritttingene deres

Karen er en veldig moderne kvinne og Marsali er på 1700-tallet. Er det utfordrende å gjøre et periodearbeid fordi kvinner lever etter så forskjellige regler og standarder på den tiden?

Ja, det er det. Med sesong 5 husker jeg virkelig at jeg slet mye med måten Marsali ble for Fergus ( Cesar Domboy ). Slik han var og hvor forferdelig forholdet deres gikk i stykker, slet jeg virkelig med ideen om hvorfor hun ble? Jeg tenkte: 'Jeg ville ikke bli, jeg ville ikke tåle det og jeg ville ikke være i stand til å ta det. Jeg vet at hun elsker ham, men hva i all verden?

Og det var som: 'Vel, hun er en kvinne av tiden og det er en så dyp kjærlighet. Og hvor skal hun gå og hva hun skal gjøre?' Det var så mye mer et ansvar å bli, barna, og hennes plass på The Ridge er så viktig når det gjelder å holde den fungerende delen av den verden i live. Og så det var min moderne hjerne som måtte skyve det elementet til side der jeg tenkte: 'Vel, OK, dette er en annen verden, dette er en annen tid.'

Korsettene også. Jeg blir så irritert over å måtte bruke korsett hele tiden. Ikke rart du får ryggproblemer og ting av det, og du får smerter, og du føler deg begrenset. Og jeg må dekke til skuldrene. Jeg ville alltid blitt veldig irritert over å måtte ta på panser og dekke skuldrene mine, for hvorfor skulle vi det? Så ja, det er mye feministisk hjerne ved meg som ikke likte visse ting. Men samtidig elsket jeg hvor nøyaktig det ble fremstilt av tiden og at det måtte være slik det er slik at vi virkelig forteller en nøyaktig, autentisk historie.

Du har ikke barn ennå, og Marsali får en baby hvert år ser det ut til. Hva trekker du på for å spille den morssiden av henne?

Godt spørsmål. Jeg vil gjerne ha barn en dag, men jeg er ikke helt der ennå. Jeg er litt ung for det ennå, men jeg har nieser og nevøer. Så da mine nieser og nevøer ble født, hjalp det virkelig fordi jeg følte meg veldig i kontakt med dem.

Jeg har alltid vært flink med barn. Jeg er veldig leken, jeg er veldig morsom, og jeg tror det er mye å gjøre med det. Spesielt når du jobber med barn på settet, må du være ganske energisk og begeistret av dem. Jeg elsker babyer og små og å få holde dem. Det er ganske søtt. Så jeg tror jeg er naturlig nok ganske god med barn.

Og ja, det var tider hvor du absolutt ønsket å gi dem tilbake til deres mammaer og pappaer. Og det vil være tider hvor du vil gå, 'Jeg trenger en pause.' Fordi ganske ofte vil de forlate babyene med deg slik at du binder deg, det er lettere å gjøre det. Hvis de er ganske fornøyd med deg, er det lettere å bare la dem være der i stedet for å forstyrre ting gjennom en opptaksdag. Så jeg ble ganske ofte igjen med dem. Og det var tider hvor du tenkte: 'Jeg må gi dette tilbake nå.'

Men med Marsali i sesong 6 var tvillingene som spilte babyen jeg fødte to uker gamle. De var små nyfødte. De ble støpt når de var i livmoren, og det var utrolig. Og å se to foreldre som var helt i begynnelsen av en veldig gal reise, det er ganske nyttig å se også og bruke det. Det har vært morsomt å se brødrene mine takle det å være nybakte foreldre, så jeg trekker litt på det også.

Karen Pirie begynner å strømme på BritBox i dag.

Neste , Outlander Sesong 7 har begynt å filme - og vi vet hvem som spiller Jamie Frasers sønn og Rachel og Denzell Hunter

---