
Michelle Obama og en ung jente delte et gripende øyeblikk torsdag på Det hvite huss årlige «Take Our Daughters and Sons to Work Day».
Obama holdt en spørsmål-og-svar-sesjon med barn av Executive Office-ansatte, da 10 år gamle Charlotte Bell henvendte seg til First Lady med et ark.
'Faren min har vært uten jobb i tre år, og jeg ønsket å gi deg CV-en hans,' sa hun.
Obama så først overrasket ut, men så klemte hun Bell og sa: «Herregud».
Michelle Obama fyller 50 år! Se førstedamen fra barndommen til i dag
Så fortalte hun de andre barna: 'Det er litt privat, men hun gjør noe for faren sin.'
'Skjønner det,' la hun til og la CV-en på bordet ved siden av henne.
En eksklusiv videomelding fra Michelle Obama
Bells mor, en lederansatt som ikke ønsket å bli identifisert, sa til AP at hun og mannen hennes, Ben, hadde tullet med å lage et pitche til First Lady, men de visste ikke hva Charlotte hadde planlagt, sa de.
Ben Bell, som jobbet med Obama-kampanjen i 2012, har lett etter en politisk jobb i mer enn to år, ifølge AP.
Se den rørende videoen: