Jamie står overfor døden i denne ukens outlander - Diana Gabaldon diskuterer episodens symbolske rolleomvendinger

Fans av Diana Gabaldon Sin serie av Outlander bøker som også er fans av TV-serien vil gjerne høre det på søndag kveld sesong 5 episode 9 av Starz serie, tok forfatterne en side fra The Fiery Cross.

Denne episoden er en av favorittene mine fra denne sesongen. Ikke bare fordi den bruker mange scener og dialog fra boken, men det hjelper alltid ..., den bestselgende forfatteren vitser med Parade.com .

Monsters and Heroes-episoden begynner med et rykte om at det er bison i området, så Jamie ( Sam Heughan ) setter sammen et jaktparti, inkludert Roger ( Richard Rankin ), Ian ( John Bell ) og Fergus ( Cesar Domboy ), i håp om å bringe tilbake kjøtt til bosetterne på Fraser's Ridge.

(Starz)

Men akkurat som han og Roger oppdager en flokk og Jamie går av et skudd, blir skotten bitt av en giftig slange, og selv om Roger kutter såret og suger ut giften, ser det ut som om Jamie kan dø.

Denne delen av historien henger på roller, sier Gabaldon. Rollene vi spiller, rollene vi er født for å fylle, hva som skjer når rollene snur og hva som skjer når rollene blir bekreftet, fortsetter hun. Jamie har alltid vært hodet til ham familie , i den mest tradisjonelle 18^thårhundre måter: han beskytter dem, mater dem, leder dem og elsker dem. Han vet at det er jobben hans; det har alltid vært. Men et halvt sekund av å være på feil sted til feil tid, og plutselig er han ute av aksjon. Og i samme øyeblikk kreves det at svigersønnen Roger plutselig overtar. Skjebnen gir sjelden rettferdig advarsel.

Grief Bonds Roger og Ian on Outlander – Diana Gabaldon forklarer hvorfor de ikke lenger 'passer inn i deres eget liv'

I denne rolleomvendingen, hvor Roger er vaktmester, mens de to mennene venter på dagslys i håp om å gjøre reisen tilbake til Fraser's Ridge og Claire's ( Caitriona Balfe ) ministrasjoner, er det ingenting for de to mennene å gjøre annet enn å snakke, og gir Jamie muligheten til å fortelle Roger at han er lei seg for at han reddet Stephen Bonnet ( Ed Speleers ) liv og hans frykt for at nå som Jocasta ( Maria Doyle Kennedy ) har kalt Jemmy som arving til River Run at Bonnet vil komme etter gutten, som han mener er sønnen hans.

Roger har sakte definert sin egen rolle i en verden som han aldri forventet å bo i, påpeker Gabaldon. Den eneste rollen han lette etter var mannen. Men å være far er en ekstra rolle han ønsker velkommen, og selv om den nevnte skjebnen snappet bort hans viktigste verktøy - stemmen hans - har han kjempet seg hardt tilbake fra katastrofe for å gjenvinne sin plass i familien.

Parade Daily

Og akkurat da det virket som om Roger var på vei til å finne en ny normal, står han overfor en helt ny utfordring, en som involverer svigerfaren, hvis godkjennelse han fremdeles håper å vinne. Sammen med Jamies avsløring av frykten for Bonnet, oppdager han Roger med å utføre et oppdrag Roger ikke er sikker på at han er opptatt av, og sier at sønnen - eller i dette tilfellet svigersønn - må betale for syndene til far.

Sophie Skelton, Richard Rankin(Starz)

Roger lever gjennom en lang, lang natt og holder øye med sin sannsynligvis døende svigerfar, og prøver desperat å absorbere Jamies siste råd og nyheten om at det er en plan om å drepe Stephen Bonnet: et oppdrag som blir Rogers, hvis Jamie dør, fortsetter Gabaldon. Hun sitater en seksjon fra The Fiery Cross:

Det ville ikke være nok, tenkte han, og en kjedelig frykt slo seg ned i magen, en verkende frykt som ligger til grunn for de skarpere sorgene. Han klarte ikke det. Kristus, han kunne ikke engang skyte ting på størrelse med et hus! Og nå var han ment å gå inn i skoene til Jamie Fraser? Holde orden med knyttnever og hjerne, mate en familie med pistol og kniv, trå politikkens taubånd over et opplyst pulverform, leietakere og familie alt balansert på skuldrene? Erstatte mannen de kalte seg selv? Ikke sannsynlig, tenkte han dystert.

Mens mennene deres er på jakt, er Claire og Brianna ( Sophie Skelton ) diskutere hvor vanskelig det er for både Roger og Brianna å finne sin plass i 18^thårhundre. Brianna er ingeniør som gikk på MIT, og Roger er historiker, lærer. Det er virkelig ingen ekvivalenter på Fraser’s Ridge. Claire forsikrer datteren om at hvis hun ikke kan komme tilbake til fremtiden, hvis Jemmy ikke klarer å gå gjennom steinene, at både Bree og Roger vil finne et formål.

Mens denne samtalen definerer deres egne roller og ønsker (og forklarer temaet i episoden), er det egentlig et gresk refreng til de mer presserende rollene som Jamie og Roger spiller i en mørk skog i nærheten, legger Gabaldon til.

Forfatter Diana Gabaldon avslører Why The Death on Tonight’s Outlander er et 'vendepunkt' for Jamie

Neste morgen når hestene til Jamie og Roger kommer tilbake til Fraser's Ridge uten rytter, arrangerer Ian en redningsfest for å lete etter dem og bringe dem hjem. De finner Roger sliter med å bære Jamie hjem på en båre.

Selv etter at Jamie er reddet, ser det ut som om den eneste rollen han er i stand til å spille er First Corpse i familietomten (fattige gamle Leish Farrells stjålne levninger råtner sannsynligvis stille i skogen et sted), sier Gabaldon. Men Claire har også roller, og hun spiller dem begge til hilt: Healer. Og kone. Og nå går konflikten fra Roger til henne. Hvordan kan hun ikke gjøre alt hun kan for å redde Jamies liv, selv om det betyr å lemleste og lamme ham? Og som kona, hvordan kan hun gjøre noe han har fått henne til å sverge på ikke å gjøre?

Caitriona Balfe, Lauren Lyle(Starz)

At noe er Jamies avslag på å la Claire amputere beinet selv om det er det som skal til for å redde livet hans. Når Ian hører dette, leser han opptøyen til Jamie og forteller ham at han aldri før har skammet seg over onkelen, men det er han nå. Jamie har to eksempler i livet på menn som har overlevd amputasjoner: Ians far mistet benet og Fergus mistet hånden, og de er modigere menn enn han.

Claire deler også sin bekymring med Brianna. Hvis hun amputerer benet til Jamie, blir han påminnet om at hun ikke holdt ordet om å la ham dø hver gang han ser ned og ser det mangler. Dette stimulerer Brianna til handling, spesielt når Roger viser henne slangens hode som bet Jamie.

Til slutt spretter Briannas begynnende rolle som ingeniør inn i livet, da oppfinnelsen hennes redder farens liv - og i forlengelse av det, bevarer livet til alle menneskene som trenger og er avhengige av ham, sier Gabaldon. Det er en fin sirkel som etterlater alle (for det meste) intakte, følelsesmessig og fysisk, og har løftet Roger inn i en ny rolle i familien.

Outlander-fans får den sexscenen de har håpet på, men Diana Gabaldon synes de kanskje ikke er fornøyde

En gang på vei til bedring deler Jamie med Claire at hun var den eneste tingen som kunne bringe ham tilbake, spesielt hennes berøring.

Den endelige sammenføyningen av sirkelen kommer når Jamie - på dødspunktet og ønsker å gå, forlate sin smertefulle kropp og finne fred - tar sin endelige beslutning: å ta opp korset Gud ga ham og bære det videre for av de som trenger ham, avslutter Gabaldon. Hjelpeløs valgte han å gå tilbake (til smerte og vanskeligheter) for å oppfylle den rollen han vet Gud ga ham: å beskytte dem han er ansvarlig for.

Outlander sendes søndag kveld på Starz.

Ian og Roger bandt seg under Outlander sesong 5 episode 8, finn ut hvorfor.