Forfatter Diana Gabaldon's Behind the Scenes Look the Latest Outlander Episode: 'It's Time for Decision and Action'

Om Outlander fans var klar over det eller ikke, søndag kveld ble de behandlet på en sesong 5-episode av suksessen Starz serie skrevet av bestselgende forfatter Diana Gabaldon seg selv. Gabaldon, som for tiden jobber med Gå fortell biene at jeg er borte, den niende boken i serien, klarte å ta en pause fra romanen for å skrive episode 511. Det er første gang siden sesong 2 at hun har hatt tiden.

Å skrive et manus er veldig gøy, men det er ingenting som å skrive en roman, forteller Gabaldon utelukkende Parade.com . Den viktigste forskjellen er at når jeg skriver en roman, er jeg Gud. Et manus er et kollektivt foretak der flere titalls andre mennesker er involvert, og det må inngås kompromisser.

Sam Heughan(Starz)

Gabaldon hadde bedt om å skrive en av episodene på slutten av sesongen for å gi henne mer tid til å jobbe med boka, men det ga henne også muligheten til å se hvordan sesong fem ble lagt ut, fordi, som hun sier, det er en samarbeidende bedrift. I tillegg, spesielt i denne sesongen, har det ikke bare vært mange avganger fra The Fiery Cross, men en historie fra Et pust av snø og aske , den sjette boka, er flyttet inn i sesong 5.

Så ja, jeg skrev 511. Det var veldig gøy, og jeg synes det kom veldig bra ut. Hun forklarer at rundt 80 prosent av det endelige produktet er faktisk hennes, men jeg synes det er ganske bra.

Da det var på tide for Gabaldons episode, fikk hun en liste generert av forfatterrommet, som forklarer hvilke elementer og hendelser manusforfatteren må jobbe med - materiale, plotlines og temaer som kommer fra tidligere episoder, pluss notater om neste episode, så flyten mellom de to episodene er logisk.

Vi kommer inn i 511 med mye oppbygging rundt vilje-de-vil-de-spørsmålet om MacKenzies 'ønske om å vende tilbake til fremtiden, og da dette er den nest siste episoden, er det tid for beslutning og handling, sier Gabaldon.

Men før MacKenzies kan ta en avgjørelse om de skal returnere gjennom steinene til fremtiden, må det fastslås om Jemmy har gaven med tidsreiser.

John Bell, Caitriona Balfe, Sophie Skelton(Starz)

Motivasjonene og timingen og handlingene er ikke som de er i boka, så jeg skrev forskjellige scener som håndterte ting i forbindelse med showet: oppdagelsen at Jemmy kan høre steinene - dette var deilig å se på i det daglige bildet; John Bell [Young Ian] sjarmerte den lille gutten som spilte Jemmy til å gjøre det han skulle ved å synge og etterligne ‘Baby Shark’ – og deretter MacKenzies’ emosjonelle forberedelser for å reise, fortsetter Gabaldon.

Hvis du trengte vev for å se episode 507, der Murtagh ( Duncan Lacroix ) døde, må du doble tallet denne gangen; når Brianna ( Sophie Skelton ) og Roger ( Richard Rankin ) begynner farvel med venner og familie , det pakker virkelig en følelsesmessig wallop.

Parade Daily

Det var mye fantastisk skuespill involvert i denne delen av historien, spesielt under Briannas avskjedsscene med Lizzie ( Caitlin O'Ryan ). Jeg skrev ikke den, men Sophie og Caitlin var fantastiske, sier Gabaldon. Og i min favoritt scene av episoden: Jamie ( Sam Heughan ) forteller Bree om broren sin. Det er en veldig enkel, stille scene, men så ærlig og full av følelser. Sam og Sophie spikret det bare - virkelig fantastisk. Gabaldon skrev den scenen, og ingen rotet seg til den, noe som var bra, sier hun.

Jamie står overfor døden i denne ukens utlendinger - Diana Gabaldon diskuterer episodens symbolske rolleomvendinger

I scenen som Gabaldon refererer til, er det bare Brianna og Jamie, og han forteller datteren sin, Du har laget min liv hel. Selv om jeg aldri ser deg igjen, vil jeg at du skal vite at det er mer av blodet ditt i verden.

Så vi har tråden med forestående avgang og fratredelse som hovedtema løping gjennom denne episoden, med Young Ians uuttalte bakgrunnshistorie og klare følelser som danner en mindre, parallell streng av tap - som også lar oss legge inn litt plott og forklaring når Ian lærer hva som egentlig skjer og lengter etter å være i stand til også å gå tilbake gjennom steinene, sier Gabaldon.

Claire forklarer til Ian at det ikke er mulig for ham å gå tilbake i tid for å helbrede det som må heles med kona. Evnen til å reise i tid er noe man er født med, overført fra foreldre til sine barn.

Motpunktet til all denne følelsesmessige uroen er den dype, urokkelige kjærligheten mellom Jamie og Claire; en kjærlighet som forankrer hele familien og de andre hvis liv de berører, fortsetter Gabaldon. Hun var så fornøyd at hun var i stand til å bruke både vinduskarmen og mikroskopscenen fra boka!

Caitriona Balfe, Sam Heughan(Starz)

Men når MacKenzies er i fremtiden, henter handlingen tilbake på Fraser’s Ridge. Igjen, dette er fra Et pust av snø og aske, men det sørger for det som blir en spennende finale for sesong 5 når Brown-familien sprenger Jamies stille, og mens mennene ikke vil pleie det, kidnapper de Claire.

Det du kanskje kaller Visual Action-komponenten i denne episoden, er - nok en gang - Browns of Brownsville, påpeker Gabaldon. Jeg elsker Brown-brødrene, fabelaktig og avvisende handlet av Chris Larkin og Ned Dennehy . Foruten å gi den intermitterende støten av adrenalin og trussel utenfor når de dukker opp, starter dette utbetalingen til Brown-historien. Vi tenner sikringen som sprenger alt fra hverandre ... neste uke.

Ned Dennehy som Lionel Brown(Starz)

Gabaldon var også i stand til å trekke inn et øyeblikk som skjedde i Reise at serien ikke hadde klart å innlemme tidligere. Da Claire skulle reise gjennom steinene for å komme tilbake til Jamie, laget Brianna henne en peanøttsmørsmørbrød å ta med, og nå får vi en nylig laget tilbakeblikk til øyeblikket da Claire spiser den.

Grief Bonds Roger og Ian på Outlander – Diana Gabaldon forklarer hvorfor de ikke lenger 'passer inn i deres eget liv'

Så vi har en fin trippelstrenget historie som går gjennom denne episoden (det er alltid bra, dramatisk sett, hvis du kan få ting til å skje i treere), men du har også en liten, bittersøt tråd det er det du kan kalle temaet -låt av episoden: peanøttsmørbrød, avslutter Gabaldon. Jeg angret heller på at de ikke var i stand til å bruke scenen i sesong 3, av Claires ankomst til Edinburgh, og spiste den siste biten av sitt gamle liv - og de gjennomsiktige vispene fra det fortidens fremtidige livet rullet bort av vinden mens hun slipper Saran Wrap fra sandwichen hennes, sier hun. Så, gitt en episode å leke med ... Jeg trodde jeg skulle få den tilbake.

Og det gjorde hun.

Outlander sendes søndag kveld på Starz.

I forrige uke skjøt Brianna Stephen Bonnet, og Diana Gabaldon forklarte hvorfor.